Sind die Tracht einer Nonne und der Hijab einer muslimischen Frau vergleichbar? Kann man beides gleichstellen und gleich behandeln?

In Diskussionen über das Kopftuch und etwaige Kopftuchverbote (z.B. für Lehrerinnen und Erzieherinnen) werden oft der islamische Hijab (kopftuch und/oder Schleier) und die Tracht einer Nonne gleichgesetzt.

Meines Erachtens ist diese Gleichsetzung aber nicht möglich:

Der islamische Hijab wird allgemein von muslimischen Frauen getragen (der oft zu hörende Hinweis, dies gelte nur für Frauen, ist so nicht richtig - auch für muslimische Männer gelten Kleidungsregeln).

Die Tracht einer Nonne aber wird nicht allgemein von christlichen Frauen, sondern nur von Nonnen getragen. Eingeführt wurde die Tracht nicht im Hinblick auf religiöse Vorschriften, sondern im Hinblick auf die früher übliche Kleidung ehrbarer, verheirateter Frauen. Um die unverheirateten Nonnen mit ehrbaren Ehefrauen gleichzustellen, haben sie ihre Tracht getragen. Das hat sich später mit den evangelischen Diakonissen wiederholt, hier allerdings mit Häubchen statt Schleier. Heute ist die Tracht einer Nonne eher Berufsbekleidung. 

Nonnentracht und islamischer Hijab haben also zwei völlig verschiedene Bedeutungen. Darum sollte man beides nicht miteinander vermischen.

Wenn aber christliche Frauen, die keine Nonnen sind, aus religiöser Überzeugung Kopftuch oder Schleier tragen, so ist dies selbstverständlich mit dem islamischen Hijab vergleichbar.